Arnica sebenar (Arnica montana) pernah memainkan peranan bukan sahaja dalam perubatan semulajadi, tetapi juga sebagai herba ajaib yang penting dari segi rohani. Akibatnya, loji itu hampir musnah di banyak kawasan di Eropah Tengah.
Tumbuhan yang manakah boleh dikelirukan dengan arnica?
Arnica sebenar (Arnica montana) boleh dikelirukan dengan mudah dengan tumbuhan lain seperti elecampane berdaun willow, elecampane berdaun pedang, hawkweed merah jingga, janggut padang rumput atau mata lembu. Untuk mengelakkan kekeliruan, cari ciri seperti daun yang bertentangan, berbulu, 14 hingga 17 kuntum sinar pelbagai urat dan bau aromatik bunga.
Kekeliruan sejarah arnica
Walaupun arnica mungkin telah digunakan sebagai herba ubatan pada zaman Celtic dan Jerman, bukti dalam sumber zaman pertengahan sebahagian besarnya merujuk kepada tumbuhan lain. Sebagai contoh, Hildegard von Bingen dalam "Physica" beliau dikatakan bermaksud tumbuhan susu serigala bukan arnica, sebaliknya tumbuhan spurge. Pelbagai sumber dari abad ke-16 juga mungkin mengelirukan arnica dengan tumbuhan lain. Sebagai contoh, Alisma ialah pisang air atau lumut sudu katak. Tumbuhan lain ini selalunya salah dikaitkan dengan sifat perubatan yang dikaitkan dengan arnica apabila didos dengan berhati-hati.
Doppelgangers optik tumbuhan arnica
Terdapat pelbagai spesies tumbuhan di Eropah Tengah yang arnica mungkin boleh dikelirukan:
- elecampane berdaun willow (Inula salicina)
- elecampane berdaun pedang (Inula ensifolia)
- hawkweed merah oren (Hieracium aurantiacum)
- janggut tanduk panjang padang rumput (Tragopodon pratensis)
- mata lembu atau mata lembu (Buphtalmum salicifolium)
Arnica sering dikelirukan dengan tumbuhan lain kerana bunga kuningnya serupa dengan banyak tumbuhan lain. Walau bagaimanapun, arnica sebenar tidak perlu dikelirukan dengan spesies tumbuhan lain untuk kesan berbahaya berlaku apabila digunakan: lagipun, kesan toksik arnica sangat kuat sehingga ia tidak lagi diluluskan untuk kegunaan dalaman hari ini.
Tentukan arnica sebenar dengan selamat
Arnica sebenar adalah serupa dengan banyak tumbuhan lain dengan bunga komposit tipikalnya, tetapi pakar masih boleh mengenal pasti tumbuhan itu dengan jelas secara visual. Di Eropah Tengah, arnica biasanya mekar antara Mei dan Ogos. Perbungaan berbentuk cawan biasanya mempunyai diameter 4 hingga 8 cm. 14 hingga 17 kuntum sinar berbilang saraf tumbuh di sekeliling bunga tiub. Daun arnica berbulu dan (tidak seperti, sebagai contoh, mata lembu) bertentangan. Daunnya tersusun dalam bentuk roset dan berbentuk ovate hingga berbentuk pisau pembedah. Aroma aromatik juga merupakan ciri bunga arnica, yang tidak terdapat dalam bentuk ini dalam elecampane berdaun willow.
Petua
Penanaman arnica untuk tujuan perubatan agak kontroversi pada hari ini, kerana dos anda sendiri boleh menyebabkan masalah besar dan membawa kepada keracunan yang serius. Oleh itu, tincture (€11.00 di Amazon) dan ekstrak untuk kegunaan luaran lebih baik dibeli daripada peruncit pakar.
